Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can feel my love for you
moi je crois que le monde est tout
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't explain.
je n'y peux rien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't explain it.
je ne peux pas l'expliquer. /je ne peux pas expliquer.
Última atualização: 2019-09-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nothink can explain my love to you
alors on se serait plus quittés
Última atualização: 2012-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love for you
mon amour pour toi
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't explain in words.
je ne peux pas expliquer avec des mots.
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still i keep my love for you
je t'aime encore
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm saving all my love for you
je sauve tout mon amour pour toi
Última atualização: 2019-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all my love for you
tout mon amour pour toi
Última atualização: 2019-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobody can replace my love for you
personne ne peut remplacer mon amour pour toi
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i'm saving all my love for you
donc je te garde tout mon amour
Última atualização: 2019-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love for you is strong
vous faites fondre mon cœur
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have so much love for you.
j'ai tellement d'amour pour toi./tellement j'ai d'amour pour toi.
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"my love for you. speak!
-- mon amour pour vous.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my love for you is not wasted
mon amour pour toi n'est pas perdu
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not doubt my love for you.
ne doute pas de mon amour pour toi./ne doutez pas mon amour pour vous
Última atualização: 2019-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love for you has no limits
l’amour n’a pas de limites
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobody can replace my love for me
personne ne peut remplacer mon amour pour moi
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love for breakfast
mon amour pour le petit déjeuner
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love for you my wife will never die
je t' aime tellement mon mari
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: