Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can’t get no,
i can’t get no,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i get turned on by compliments!
j'ai allumé par les compliments!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: i can’t get vat on my invoices.
q : je ne parviens pas à indiquer la tva sur mes factures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what if i can’t get away?
et si je ne peux pas me sauver?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“. . . i can’t get it down.
« et c'est pas vos affaires !!! »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get reinforcements forward."
«je suis encadré par le feu de l’artillerie et il m’est impossible d’envoyer des renforts à l’avant.»
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i can’t get any accurate information.
je ne peux pas obtenir des informations précises.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and now i can’t get a permit.”
et voilà que le permis est impossible à obtenir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get no, i can’t get no,
i can’t get no, i can’t get no,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i can’t get enough of his accent.
et puis cet accent écossais, j’adore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i like to strip, and i love to see you get turned on.
i like to strip, and i love to see you get turned on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get myself together since i left you,
je n’arrive pas à m’en sortir depuis que je t’ai quitté,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get them done any quicker, and i’m putting myself on record.
je ne peux pas les faire préparer plus rapidement et je le dis pour que cela soit consigné au dossier.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get no satisfaction, i can’t get no satisfaction,
i can’t get no satisfaction, i can’t get no satisfaction,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get no, oh, no no, no, hey, hey, hey
i can’t get no, oh, no no, no, hey, hey, hey
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for some reason, i can’t get on fb but i already like crochet concupiscence on it!
pour une raison quelconque, je n'arrive pas sur fb, mais j'aime déjà concupiscence au crochet sur elle!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get inside your voice, inside your head and sing for you.
je ne peux pas m’introduire dans vos cordes vocales et dans votre tête et chanter à votre place.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get no satisfaction, no satisfaction, no satisfaction, no satisfaction.
i can’t get no satisfaction, no satisfaction, no satisfaction, no satisfaction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tried the link for her blog above and for some reason i can’t get ton it.
j'ai essayé le lien pour son blog ci-dessus et pour une raison quelconque, je ne peux pas ton il.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can’t get her patterns to come up. is there some other way to find them?
je ne peux pas obtenir de ses modèles à venir. y a-t-il une autre façon de les trouver?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: