Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i chose this design because:
j’ai choisi ce motif parce que :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'' i love this movie.
'' le meilleur film d'adam sandler.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i chose this film because it is full of action
j ai choici ce film parceque
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i chose this instrument.
j'ai choisi cet instrument.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glad i chose this red :)
très contente de mon choix. :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i chose this stone because of its original shape.
j'ai choisi cette pierre, car elle était de forme originale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have watched this movie
j'ai regardé ce film
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i chose this site because it was very clear and precise.
j'ai choisi ce site parce qu'il était très clair et précis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they chose this place because it was special.
ils ont choisi cet endroit parce qu'il est spécial.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
find this movie:
trouver ce film:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this movie stinks
ce film est nul
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this movie sucked.
ce film est navrant, trop navrant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this movie is awesome
connaissez-vous ce jeune acteur allemand ?
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we have seen this movie.
nous avons vu un film sur le sujet.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and this movie clip, too.
les paramètres optionnels délimitent la zone de déplacement.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have seen this movie before
connaissent déjà la chanson
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i chose this coffee after trying several.
j'ai choisi ce café après avoir essayé plusieurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you watched this movie?
as-tu regardé ce film?
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she chose this training programme because it had a variety of examples.
elle a retenu ce programme de formation parce qu'il présentait divers exemples.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i chose this one, then television came to seek me."
j'ai choisi celui-ci, puis la télévision est venue me chercher.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível