Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i love you with all my heart and soul
je t'aime de tout mon cœur et de toute mon âme
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you with all my heart
je t'aime de tout mon cœur.
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and i love you with all my heart
au fond d' mon coeur tout es devenu si noir,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love mike with all my heart my love
je t'aime de tout mon coeur mon amour
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with all my heart and soul
de tout mon cœur et de toute mon âme
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you with all my heart my princess
je t'aime de tout mon coeur bébé fille
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will sing with all my heart
je chanterai de tout coeur
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with all my heart
avec tout mon coeur /de tout mon cœur
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good day my love i love you with all my heart
j adore ta nouvelle coup de cheveux mon amour je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i adore you with all my heart
je t'aime avec tout mon coeur
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thank you with all my heart.
merci de tout coeur.
Última atualização: 2013-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i trust in you with all my heart
j'ai confiance en toi de tout mon cœur
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with all my heart pronunciation
de tout mon coeur pronunciation
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is what i wish for with all my heart.
c'est ce que je souhaite le plus profondément.
Última atualização: 2010-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have fallen in love with all my heart (lit: love)
je suis tombée amoureuse de tout mon cœur
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and asked with all my heart,
et murmurai par la même occasion,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"with all my heart," said jim.
-- j'y adhère de tout mon coeur, dit jim.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i praised the lord dancing with all my heart and feeling of freedom.
j’ai loué le seigneur en dansant de tout mon cœur et un sentiment de liberté.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope with all my heart that this will never happen.
je souhaite de tout mon coeur que cela n'arrivera jamais.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i prayed with all my heart." (nhv i/30r)
je priais de tout cœur." (nhv i 30r)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível