Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i do not have
je n'ai pas/je n'ai pas de
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any problem
j'ai pas de probleme
Última atualização: 2019-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any answers.
je n'ai pas de réponses.
Última atualização: 2010-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have down
je ne décrie pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, i do not have any concerns.
non, je n'ai pas d'inquiétude.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any time to answer
je n’ai pas le temps de répondre
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any objection to this.
je n' ai aucune objection à formuler sur cette requête.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
again, i do not have any concerns.
pour répondre au député, non je n'ai pas d'inquiétude.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any brothers or sisters
je n'ai pas de frères et de sœurs
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any speakers on my list.
il n'y a pas d'orateur inscrit sur la liste d'aujourd'hui.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. speaker, i do not have any shares.
monsieur le président, je n'ai pas d'actions.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any great legal background.
je n'ai pas de grandes connaissances juridiques.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
again, i do not have any legal background.
je le répète, je n'ai pas de formation de juriste.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any doubts about that whatsoever.
cela ne fait, à mes yeux, aucun doute.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i do not have any advice to give the central bank.
je n'ai pas de conseil à donner à la banque centrale.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i do not have any (good) answer to the question.
je n’ai pas de (bonne) réponse à la question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as for motion no. 17, i do not have any comments.
quant à la motion no 17, je n'ai pas de commentaire.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have any time to answer that real dumb question.
je n'ai pas de temps à perdre pour répondre à une question complètement inepte.
Última atualização: 2011-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i may have influence, but i do not have any real power.
j'ai peut-être de l'influence, mais pas de réel pouvoir.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i do not have any trouble supporting the institution of marriage.
je n'ai aucune difficulté à appuyer l'institution du mariage.
Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: