Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't like the dark.
je n'aime pas l'obscurité.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't like the french
je ne pas bien le francais
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the beach.
je n'aime pas la plage.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the cold weather
voici le chemin que je prends pour aller à l’école
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the look of him.
je n'aime pas son apparence.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the way he talks.
je n'aime pas sa façon de parler.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we don't like the rain.
nous n'aimons pas la pluie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the rats are the mouse
je n'aime pas les rats es les souris
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the flavour of tomatoes.
je n'aime pas la saveur des tomates.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't like the truth
tu n'aimes pas la vérité/vous n'aimez pas la vérité
Última atualização: 2019-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the size fit of the product
je n’aime pas la taille ajustée du produit /je n’aime pas l’ajustement de la taille du produit
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the atmosphere of that school.
je n'aime pas l'ambiance de cette école.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. don't like the product?
4
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
open the champagne
ouvrir le champagne
Última atualização: 2017-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually, i don't like the way your hair is done.
en réalité, je n'aime pas ta coiffure.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the house in which he lives.
je n'aime pas la maison où il demeure.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the poor, they think only of money.
j'aime pas les pauvres, ils ne pensent qu'à l'argent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the way the income tax act is written.
je n'aime pas la manière dont la loi de l'impôt sur le revenu est rédigée.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't like the robe, it doesn't suit you at all.
ne te va pas du tout
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cracking open the champagne
le champagne est de la fête
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: