Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i got my mind set
j'ai eu mon esprit
Última atualização: 2019-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my answer.
j'ai eu ma réponse.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i got my parents
le jour où j’ai gagné mes parents
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my ears pierced.
je me suis fait percer les oreilles.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on my rock
sur mon rocher
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my fill of sunshine
j'ai fait le plein de soleil
Última atualização: 2019-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my addition right.
j'ai fait mon addition juste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dad my rock
mon père berce
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my license this summer.
j'ai obtenu ma licence cet été.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's my rock
c'est mon rocher
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you too! you are my rock!
je t'aime aussi! vous êtes mon rocher!
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my hands quite dirty.
je me suis sali les mains.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my god is my rock
mon dieu est ma roche
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is when i got my pride back.”
je venais de retrouver ma fierté.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my posting message in february.
j'ai reçu mon message d'affectation en février.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that being said, i got my evenings back.
ceci dit, j’ai de nouveau mes soirées à moi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my degree in chemistry and zoology.
j'ai décroché mon diplôme en chimie et en zoologie.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was 16, i got my license right away.
j'avais 16ans, et j'ai tout de suite obtenu mon permis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i find joy in knowing i got my power back.
je puise ma joie dans le fait de comprendre que je mérite d’être heureuse et que je ne dois d’explications à personne pour ce qui m’est arrivé et ce qui se passe actuellement dans ma vie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i got my parents i felt, really, protected...
quand j'ai gagné mes parents, ce fut quand je me suis senti vraiment protégé ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: