Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i had an operation last summer.
j'ai subi une opération, l'été dernier.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i had an idea.
j'ai eu une idée.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long you had an operation?
combien de temps avez-vous eu une opération?
Última atualização: 2019-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about 3 weeks ago, i had an operation.
il y a environ troissemaines, j’ai été opéré.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had an afterthought
il m'est venu une idée après coup
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had an accident.
j'ai eu un accident.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had an operation then i had to wear a belt.
j'ai été opéré et après j'ai dû porter une ceinture.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he had an operation on his left leg.
il a été opéré de la jambe gauche.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish i had an angel
j'aurais eu un ange
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had an awful day.
j'ai eu une journée épouvantable.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then, i had an idea…
puis j’ai eu une idée…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had an upset stomach.
j'avais l'estomac dérangé.
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" i had an awesome weekend.
«j'ai eu un week-end impressionnant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we came to know that he recently had an operation.
nous avons su qu'il a eu une opération récemment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finally i had an ingenious idea.
finalement j'ai eu une idée géniale.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has also had an operation for cataracts on his eyes.
il a également été opéré pour des cataractes aux yeux.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had an appointment with my psychologist.
j’avais un rendez-vous chez mon psychologue.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
overall, i had an excellent experience.
dans l’ensemble, mon expérience a été excellente pour moi.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you have recently had an operation on your eyes or brain
i vous avez récemment subi une opération des yeux ou du cerveau
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had an opportunity to confer with you.
j’ai eu l’occasion de discuter avec vous.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: