Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as i have not seen you for a long time
comme je ne t'ai vu depuis longtemps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i haven't seen you for a long time.
la révérence parle justement d'un respect sacré de la rivière.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i haven't seen you for a long time, bill.
je ne t'ai pas vu depuis longtemps, bill.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i had not seen him for a long time.
je ne l'avais pas vu depuis longtemps.
Última atualização: 2013-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have seen you crying
je t'ai vu pleurer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not seen for a long time.
pas vu depuis un long moment.
Última atualização: 2012-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i haven't seen her for a long time.
je ne l'ai pas vue depuis longtemps.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
long time.
here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a long time
un long moment/longtemps
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for long time.
mathématique du terme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've never seen you again
je ne t’ai jamais revu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've never seen you laugh.
je ne t’ai jamais vu rire.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after long time with
après une longue période avec
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may you long continue.
je souhaite que vous puissiez poursuivre dans cette voie pendant longtemps.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you long for?
que regrettez-vous ?
Última atualização: 2014-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
long time (3:37)
disasteradiosynthtease (3:36)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this was something the husbands had not seen for a long time.
les maris n'avaient pas vu cela depuis longtemps.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: