Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
with his father and brother
avec son père et son frère
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
father and brother.
père et frère.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i live with my mother and my step-father
j habite avec ma mere et mon beau pere
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i live with my mother
j habite avec ma mere min beau pete ma spent et new deuce freees
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i live with my mum, dad and brother
march on bahamaland
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mother, father and daugther
la mère, le père et la fille
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my father and brother are tall
french
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i live here with my mother, father, brothers and my baby sister, tunu.
j’habite ici avec ma mère, mon père, mes frères et ma petite sœur, tunu.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she travels to temple with mother father and sister
j'aime lire des livres pour lesquels je paie un loyer et rapporte à la maison
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i live with my mom and dad. i have one older brother.
avec mon père mon frère et ma soeur
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when she was back, she lived with her mother, father and siblings.
quand elle était de retour, elle vivait avec sa mère, le père et les frères et sœurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i live in a family with my mother, father, two sisters, four younger brothers and grandmother.
"je vis avec ma mère, mon père, mes deux sœurs, quatre frères plus jeunes et ma grand-mère.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(c) mother, father and child relations act;
c) loi régissant les relations entre mère, père et enfant;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live births in malta, by age of mother/father and legitimacy, 2001
les naissances vivantes classées par âge de la mère/du père
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but his mother, father and paternal grandmother all died in 1864.
mais, maman, papa et grand-maman foucauld meurent en 1864.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she enjoyed the work but her father and brother willie disapproved.
elle apprécie ce domaine, mais son père et son frère willie ne sont pas du même avis.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
correlations among child behaviour ratings for mother, father and teacher
corrélations entre les cotes attribuées au comportement des enfants par la mère, le père et le professeur
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with mother, father and children (either legally sanctioned or common-law relationships)
père, mère et enfants (mariage ou concubinage)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i knew that my mother wasn’t alive but i still hoped to find my father and brothers.
je savais que ma mère n'était plus vivante mais j'espérais toujours retrouver mon père et mes frères.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oscar is a father and grandfather and brother, and he writes beautiful letters.
oscar est un père et grand-père et frère, et il a écrit de belles lettres.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: