Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the fool
le fou
Última atualização: 2017-06-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the fool -
fool, the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pity you
j’ai pitié de toi
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. the fool
2. asleep in the train
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pity you!
je te plains!
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it is the fool
seul l'imbécile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fool! the ass!
le sot, le niais, l'imbécile!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fool (7:55)
circle (3:43)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pity his readers.
plaignons ses lecteurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and laugh at the fool.
le dancaire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personally, i pity abkhazia.
personnellement, je plains les abkhazes.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only the fool in me believes
seuls les idiots croient en moi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one can almost pity the man.
on peut presque plaindrel’homme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ah! i pity you," said emma.
-- ah! je te plains! dit emma.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he is an absolute disgrace and i pity the american people.
c' est honteux de la part du président bush et je plains le peuple américain.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"the fool hath said in his heart,
« l'insensé dit en son cœur :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what a pity the commissioner is not listening.
je suis très peinée du manque d' attention que me prête m. le commissaire.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
did playing the fool ever have an effect?
les rôles de dupes ont-ils jamais donné de l’influence?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one can only pity the southern european countries.
on ne peut faire que plaindre les pays du sud de l’europe.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pity, though i cannot help blaming her.
je ne puis m’empecher de la blâmer et de la plaindre a la fois.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: