Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to live a happy life.
je veux vivre une vie heureuse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a happy life
une vie heureuse /d'une vie heureuse
Última atualização: 2019-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you a happy life!
je te souhaite une vie heureuse!/je te souhaite une vie très heureuse!
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want a very happy life?
voulez-vous une vie très heureuse?
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a happy married life
une vie de couple heureuse/une vie conjugale heureuse/une vie conjugale heureuse
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i want a job that makes me happy
je veux un travail qui me rend heureux
Última atualização: 2020-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
character of a happy life
caractère d'une vie heureuse
Última atualização: 2019-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want a very happy married life?
voulez-vous une vie conjugale très heureuse?
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may you lead a happy life!
que la chance vous sourie !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want a perfect life i want a happy life
je ne veux pas une vie parfaite je veux une vie heureuse
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a happy life without gluten
joie de vivre même sans gluten
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my aunt lived a happy life.
ma tante a vécu une vie réservée.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have a very happy life?
as-tu une vie très heureuse?
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want a life that's perfect.
je veux une vie parfaite.
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a private life is a happy life
la vie privée est une vie heureuse
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
job says that they have a happy life.
job dit qu'ils ont une vie heureuse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to wish you all a happy one hundredth birthday.
je vous souhaite tous et toutes un bon centenaire.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sincerely wish that children everywhere can live a happy life.
je souhaite sincèrement que les enfants du monde puissent mener une vie heureuse.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy life expectancy index
indice d'espérance de vie heureuse
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have had a most happy life and i want each one of you to have a happy life too.
j'ai eu une vie très heureuse et je souhaite à chacun de pouvoir en dire autant.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: