Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to be a
rds
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i want to be a law
je veux être une loi
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be a goat.
je veux devenir une chèvre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…i want to be a pimp
…je veux être un proxénète
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be a professor
je suis étudiant en zoologie
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be a couple.
je veux être en couple.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be a barabu!
i want to be a barabu!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“i want to be a peacemaker.
11- je ne serai pas la personne que je ne veux pas être.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i want to be a priest"
«je veux être prêtre»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i want to be a youtube star”.
je veux être une star de youtube”.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be a new-yorker!!
i want to be a new-yorker!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i want to be a translator.
parce que je veux devenir traducteur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- why becoming a cabin crew?
- pourquoi devenir un équipage de cabine?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
back "i want to be more than a cabin boy someday." simon held up the telescope.
retourner « un jour, je veux être quelque chose d’autre qu’un mousse de cabine », dit simon en tenant le télescope.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cc.gen.015 application for a cabin crew attestation
cc.gen.015 demande de certificat de membre d’équipage de cabine
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
37717 : how should a cabin crew member fast?
37717 : le jeûne de l’équipage d’un avion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first assigned by the operator to operate as a cabin crew member; or
une première affectation par l'exploitant à la fonction de membre d'équipage de cabine; ou
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
how should a cabin crew member fast? - islamqa.info
le jeûne de l’équipage d’un avion - islamqa.info
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shall be provided with a cabin crew medical report by the ame, aemc or ohmp; and
se voit remettre un rapport médical de membre d’équipage de cabine par l’ame, le aemc ou le ohmp; et
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the definition and implementation of this syllabus shall be managed by a cabin crew crm instructor; qnw
la définition et la mise en œuvre de ce programme est de la responsabilité d'un instructeur de crm pour les équipages de cabine;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: