Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'll love you till death do us part
je t'aime jusqu'à ce que la mort nous sépare
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always love you
je ne te suis pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always love you.
je t'aimerai toujours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always love you!
je t'aimerai toujours!/je t'aime toujours/j'aime toujours
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
an i will always love you
l'amour que j'ai en moi...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always love you forever
je t'aimerai toujours pour toujours
Última atualização: 2019-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always love
j'aimerai toujours
Última atualização: 2019-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you and will always love you
je t'aime et je t'aimerai toujours
Última atualização: 2019-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will love you for better for worse till death us do part.
je t'aimerai pour le meilleur et pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous séparent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however far away i will always love you
toutefois loin je t’aimerai toujours/cependant loin je t'aimerai toujours
Última atualização: 2019-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however long i stay i will always love you
si vous restez jeune pour toujours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"till death do us part"
“jusqu'à ce que la mort nous sépare”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i will always love you forever in my heart
je t'aimerai toujours pour toujours dans mon coeur
Última atualização: 2019-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no matter what happens, i will always love you
peu importe ce qui se passe, je t'aimerai toujours
Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will love you till my last breath
ritik pandita
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i will always love you more than any words can express
je t’aime plus que n’importe quel mot ne peut l’exprimer
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always accept you. i will always love you."
je t’accepterai toujours, je t’aimerai toujours."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i love you and i will love you till my last breath
je t'aimerai jusqu'à mon dernier souffle
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will always love you and we hope you feel the same.
nous vous aimerons toujours et vous aussi, j’espère.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: