Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will speak in english.
je vais parler en anglais.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for clarity, i will speak english.
par souci de clarté, je vais m'exprimer en anglais.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jill will speak in english.
ils pourront poser des questions en français, qui seront traduites à jill.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will speak out
que je prononçasse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will speak with them.
je vais leur parler.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most taxi drivers will speak some english.
la plupart des chauffeurs de taxi parlent très peu anglais.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that i will speak no evil
non madame, non madame, je n'ai pas fait le moindre pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so i will speak tibetan.
je vais donc parler tibétain.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i will speak to this later.
j'en parlerai plus tard.
Última atualização: 2013-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will speak about fact here :
je vais parler faits :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will speak about
son intervention s'intitulera
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
now i will speak to the money.
parlons maintenant d'argent.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honourable senators, i will speak fast.
honorables senateurs, je parlerai vite.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first i will speak to the preamble.
je vais maintenant dire un mot du préambule.
Última atualização: 2013-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr president, i will speak very briefly.
monsieur le président, je serai très brève.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
i will speak briefly about my community.
je voudrais parler brièvement de ma communauté.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firstly, i will speak about the presidency.
premièrement, j’ évoquerai la présidence.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i will speak in whatever language i choose.
je parle la langue que je veux.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
madam speaker, i will speak to that issue.
madame la présidente, je vais y venir.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will speak about air cadets in my riding.
je me limiterai aux cadets de l'air de ma circonscription.
Última atualização: 2016-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: