Você procurou por: if you don't get it forget about it (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

if you don't get it forget about it

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

if you do slip, don't worry about it.

Francês

si vous avez une défaillance, ne vous inquiétez pas.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

forget about it

Francês

oubliez-le

Última atualização: 2013-02-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

forget about it.

Francês

oubliez tout ça./oubliez cela./oubliez le./oublie ça.

Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you don't have competitiveness, you can forget about prosperity."

Francês

sans compétitivité, il n'y a pas de prospérité. "

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

forget about it all.

Francês

oubliez tout cela.

Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

just forget about it!

Francês

tu ferais mieux de ne plus y penser!

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

plug it in once and forget about it.

Francês

branchez-le et oubliez-le.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you can literally plug it in once and forget about it.

Francês

vous pouvez simplement le brancher puis l'oublier.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you don't get a response...

Francês

si vous n'obtenez pas une réponse…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

installed, you can simply forget about it.

Francês

installé, il vous suffit de l'oublier.

Última atualização: 2007-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you don't ask for it, you may not get it.

Francês

Élaborez un plan d'action précis et un calendrier.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"what do you want?" "forget about it."

Francês

« que veux-tu ? » « oublie. »

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and finally, remember, if you do slip, don't worry about it.

Francês

et finalement, si vous flanchez, ne vous en faites pas.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"if you don't get it, you will be the dumbass !"

Francês

"if you don't get it, you will be the dumbass !"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

if you don't get out, you will drown.

Francês

si vous ne pouvez pas évacuer l'appareil, vous allez vous noyer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

sadako wanted to forget about it.

Francês

sadako voulait oublier tout ça.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you don't know about it, check it out at rsync.samba.org.

Francês

pour en savoir plus, allez voir rsync.samba.org.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

even if you get a disease or face an accident, you don't worry about it.

Francês

même si vous attrapez une maladie ou faites face à un accident, vous ne vous inquiétez pas à ce sujet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

because we can't see groundwater, we tend to forget about it.

Francês

comme nous ne pouvons pas voir l’eau souterraine, nous avons tendance à l’oublier.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

click the mouse and forget about it!

Francês

claquez la souris et oubliez-en!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,781,529,816 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK