Você procurou por: imitation in not always helpful (Inglês - Francês)

not always helpful
parfois sans utilité

not always that helpful, but there are exceptions.
pas toujours vraiment efficace, mais il y a des exceptions.

the attitude of europe had not always been helpful.
la construction d'un mur est loin de témoigner d'une telle volonté.

"yes, a logbook is always helpful.
zayna mougharbel, laval, qc z. m. : « oui c'est toujours utile un journal de bord.

challenging authority or decisions is certainly not always helpful.
on peut aussi remettre en question des concepts.

gabriel, the owner, was always helpful.
gabriel, le propriétaire était toujours serviable.

but the beaver's activities are not always helpful for fish.
les impacts des activités du castor sur le milieu riverain ne sont pas tous bénéfiques pour les poissons.

the european parliament was not always very helpful on these issues.
le parlement européen ne nous a pas toujours beaucoup aidé sur ces questions.

he always responded promptly and was always helpful.
• y a-t-il des fluctuations extrêmes du nombre d’emplacements (ordre de grandeur > 1)?

legal structures and rules were not always helpful in achieving a solution.
les structures légales et les règles juridiques n'étaient pas toujours une aide dans la recherche de solutions.

it's always helpful and a real memory aid."
c'est toujours utile et c'est un vrai aide-mémoire.

even so, its size makes it an always helpful weapon.
néanmoins, il peut être utile dans les situations périlleuses.

however, the angolan embassy in gaborone is, to some extent, always helpful.
toutefois, l'ambassade de l'angola à gaborone s'efforce toujours d'apporter son concours.

he was always helpful with ideas and suggestions for stories."
ses idées et suggestions d’articles étaient toujours d’une grande utilité”.

hoff our parliamentary debates, offering unsolicited advice and suggestions which are not always helpful.
aussi l'union européenne et l'osce doivent-elles, à l'avenir, entreprendre de nouveaux efforts pour apporter à ces conflits une solution pacifique.

but new elements keep appearing, and it is always helpful to explore them.
mais de nouveaux points de vue apparaissent sans cesse et nous donnent ainsi des éclaircissements.

it is always helpful to the committee to receive such materials from the parties.
il est toujours utile pour le comité de recevoir de tels documents des parties.

the owner has been always helpful and correct, an interesting person to talk with.
le propriétaire a toujours été correct et serviable, discuter avec lui est très intéressant.

ct is not always helpful to anticipate elevated intracranial pressure and may not be available each time a lp must be preformed
la tomographie par ordinateur (ct) ne permet pas toujours d'anticiper une pression intracrânienne élevée et n'est pas toujours disponible et une ponction lombaire doit être effectuée

ct is not always helpful to anticipate elevated intracranial pressure and may not be available each time a lp must be preformed.
la tomographie par ordinateur (ct) ne permet pas toujours d'anticiper une pression intracrânienne élevée et n'est pas toujours disponible et une ponction lombaire doit être effectuée.