Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intra
intra
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intra eu
intra ue
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
contraceptive intra-uterine device and device for insertion and attachment to the uterine cavity wall.
dispositif anticonceptionnel intra-utérin nouveau et perfectionné et son dispositif d'insertion et de fixation de la matrice.
building material analysis (bma) imaging systems can provide a host of innovative applications in detecting or taking images of pipes, wires and of other intra-wall structures in residential or commercial constructions.
les systèmes d’imagerie par analyse des matériaux de construction (bma) peuvent fournir une série d’applications novatrices pour la détection ou la prise de clichés des canalisations, fils et autres structures à l’intérieur des murs des immeubles d’habitation ou commerciaux.
the apparatus in accordance with claim 10 wherein said means (10, 12) for exciting said transducer means generates a pulse signal sufficiently short to prevent intra-wall interference of said energy for generating along said local surface (20), rayleigh-like surface waves having a wavelength λ r in said solid material.
appareil selon la revendication 10, où ledit moyen (10, 12) servant à exciter ledit moyen transducteur produit un signal pulsé suffisamment court pour empêcher l'interférence, à l'intérieur de la paroi, de ladite énergie afin de produire le long de ladite surface locale (20) des ondes de surface du type rayleigh ayant une longueur d'onde λ r dans ledit matériau plein.