Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
introduce me to yo
moi je veux etre medecin
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please introduce me to her.
présente-la-moi s'il te plaît.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you introduce me to her?
me présenteras-tu à elle ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me introduce.
permettez-moi de vous présenter.
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me introduce you.
permettez-moi de vous presenter./laisse-moi te présenter./laissez-moi vous presenter.
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
introduce me to your friend over there.
présente-moi à ton ami qui est là-bas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me introduce myself
je me présente :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
let me introduce my wife.
laissez-moi vous présenter ma femme.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me you to introduce you.
laisse-moi te présenter./laissez-moi vous presenter.
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allow me to introduce them:
permettez-moi de vous les présenter :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me introduce you to myself
laissez-moi vous présenter à moi-même
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me introduce you to my wife.
laisse moi te présenter à ma femme./laisse moi te présenter ma femme.
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me introduce myself : free text
je me présente : texte libre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won too, let me introduce myself !
j'ai gagné moi aussi...venez vite me rencontrer!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no, i would rather for you to introduce me to her."
--non, j'aime mieux que vous me présentiez à elle.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said that he would not be responsible for me, but would introduce me.
il a eu l’ obligeance de le faire et les mollahs ont décidé de me recevoir dans une mosquée.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the people who introduce me always cause me to wander from the subject.
ceux qui me présentent me poussent toujours à des remarques qui m’éloignent du sujet. si vous dites, monsieur le recteur, que vous avez fait un jour l’éloge de [jordi] pujol, je vous crois capable de tout, et que donc vous puissiez faire le mien est assez normal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have made tactical mistakes, and allowed my adversaries to introduce me as an extremist.
j’ai commis des erreurs tactiques, j’ai permis à mes adversaires de me présenter comme un extrémiste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for this opportunity, and for the kind words that were used to introduce me."
merci pour cette occasion unique et pour l'aimable présentation qu'on a faite de moi. »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and finally a good friend of mine, paul, from ferret introduce me to jeff aka dj stress.
et finalement un bon pote à moi, paul de ferret, m'a présenté jeff aka dj stress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: