Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kid mode is currently active
le mode enfant est actuellement actif
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
currently active: 18
18
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only one site is currently active.
un seul de ces postes repères est en service à l'heure actuelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grown-up mode is currently active
le mode adulte est actuellement actif
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
active the channel is currently active
active la chaîne est active.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is currently under active remediation.
il est actuellement en cours d'assainissement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number currently active: 1
nombre de ces lieux repères en service à l'heure actuelle: 1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is currently.'
être dans une pire situation que celle qu'ils vivent actuellement'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coty is currently not active in hair products.
coty n'offre actuellement pas de produits capillaires dans sa gamme de produits.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reload the currently active file.
recharge le fichier en cours d'utilisation.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you currently active internationally?
participez-vous actuellement à des activités à l'échelle internationale?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
existing: currently active actions.
action actuelles: les actions qui ont lieu maintenant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
active active the account is currently active.
actif actif le compte est actuellement actif
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
physicians currently active by specialty
médecin en activité, par spécialité
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glorieux is currently active in research an teaching.
glorieux est actuellement actif dans la recherche et l’enseignement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cooperative is currently active in beijing, china.
actuellement, la coopérative a des activités à beijing, en chine.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
close the currently active splitted view
fermer la vue scindée actuellement active
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, a currently active system node device
, un dispositif de noeud de système actuellement actif
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is currently under construction
sort actuellement de terre
Última atualização: 2011-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fmo is currently active in 40 developing and emerging countries.
la fmo est active dans 40 pays émergents ou en développement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: