Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is it necessary to speak you ?
faut-il te parler?
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it necessary to speak?
faut-il parler?/est-il nécessaire de parler ?
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it necessary to speak me ?
faut-il me parler?
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it necessary to speak to me ?
faut-il me parler? /est-il nécessaire de me parler?
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it necessary to continue?
faut-il continuer ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it necessary to give examples?
est-ce nécessaire de donner des exemples?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
is it necessary to book, and how ?
faut-il réserver, comment ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not only is it necessary to
il ne suffit pas de rétablir l'économie hydraulique du sol, il faut tenir compte, surtout
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it necessary to count the nays?
est-il nécessaire de compter les votes contre?
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it necessary to try to accomplish that?
est-il nécessaire de tenter d'y arriver?
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why is it necessary to produce this report?
pourquoi est-il nécessaire de rédiger ce rapport?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
- is it necessary to create a new mfi?
- faut-il créer une nouvelle intervention ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why is it necessary to repeat this in legislation?
pourquoi est-il nécessaire de le répéter dans ce projet de loi?
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q3. why is it necessary to test these technologies?
q3. pourquoi est-il nécessaire de mettre à lâ essai ces technologies?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• is it necessary to clarify or enhance the text?
• les données présentées sous forme de tableaux et de graphiques servent-elles à clarifier ou à renforcer le texte?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why is it necessary to regulate natural health products?
pourquoi est-il nécessaire de réglementer les produits de santé naturels?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.02. where is it necessary to sanitise surfaces?
1.02. où est-il nécessaire d’effectuer l’assainissement des surfaces?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"is it necessary to change my frock?"
-- est-il nécessaire de changer de robe?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“is it necessary to conclude the doha round?”
« faut-il conclure le cycle de doha ? »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fourth, is it necessary to define "investor"?
quatrièmement, est-il nécessaire de définir l'"investisseur"?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível