Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is she still there?
y est-elle encore ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then she's there.
alors elle est bien là.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how is she
elle est comment
Última atualização: 2016-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"well, is she there?" cried tuvache.
-- enfin y est-elle? s’écria tuvache.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
who is she!?
who is she!?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"how is she?"
--comment va-t-elle?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"is she there, grimaud?" asked athos.
«est-ce là?» demanda d'artagnan.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where is she
ou est la
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is she comfortable?
est-elle à l'aise?
Última atualização: 2019-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"she's there; i know it!"
elle y est, je le sais!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
is she "rattlable"?
est-elle "déstabilisable" ?
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where is she born
qui est dans sa famille
Última atualização: 2018-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is she doing?
que fait-elle?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is she coming, too?
vient-elle aussi ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where is she going
va t elle
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is she worth keeping?
méritait-elle de rester?
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"she's there! she's replied to me!
—elle y est! elle m'a répondu!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she's still there. she's there this morning, actually.
elle est toujours là-bas. en fait, elle y est ce matin.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is she there because she is good at her job, or is she there because she is part of a quota?
se trouve-t-elle à ce poste parce qu’ elle est compétente ou parce qu’ elle fait partie d’ un quota?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: