Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a yes
a. oui
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 23
Qualidade:
a yes.
r. oui, elle le sera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. yes.
r. oui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 20
Qualidade:
a: yes.
21:35:54
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a: yes!
niveau:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is it a yes or a no?
c'est oui ou c'est non ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) yes no
a) oui non
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a. yes, definitely
a) oui, absolument
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a. yes, exactly.
r. oui, parfaitement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a yes ! merci !
a yes ! merci !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a: yes! goodbye.
r : oui ! au revoir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a political 'yes', but also a 'yes' from the heart.
un «oui » politique, mais également un « oui » du cœur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a yes, without restriction
a oui, sans limitation de date
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a. yes, completely different.
r. oui, complètement différente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 a yes yes yes yes yes yes yes
8 oui oui oui oui oui oui prof. dr. haubold nuklearmed. abteilung klinikum westend
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but even with a yes from the bosnian serbs the problems will not yet have been resolved.
monsieur le président, le monde entier attend les décisions des serbes de bosnie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select yes from the drop-down box, if you want to save series colors for charts.
sélectionnez oui dans la zone déroulante si vous souhaitez sauvegarder les couleurs de série des graphiques.