Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it will be
ça va etre
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be.
elle le sera.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
it will be”
bien sûr ce blog parlera de”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be fine
sa va aller
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be ndp.
ce sera un néo-démocrate.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(it will be said):
"...il en est ainsi car lorsqu'allah était invoqué seul (sans associé), vous ne croyiez pas;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(it will be said) :
(il leur sera dit):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be windy
il y aura du vent
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be yours.
ce sera le vôtre/ ce sera votre ./il sera votre.
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be replaced-
ca sera remplacé...
Última atualização: 2012-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be "anonymous".
ainsi, a strictement parler, il ne s’agit pas d’une exception 3 la loi, mais plutbt d’un cas oh la loi ne s’applique plus.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"the beach will be cold."
– il va faire froid à la plage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it's going to be cold
il va faire froid
Última atualização: 2016-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come, have a dinner, otherwise it will be cold.
- le déjeuner est prêt, soit vite viens à la table, avant que le repas soit froid – elle m’a appelé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i will never be cold again.
mais je n'aurai plus jamais froid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
winter can be cold.
l'hiver peut-être froid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this early in june it can also be cold.
le lac simcoe est profond et, au début de juin, l’eau peut aussi être froide.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: