Você procurou por: its my pleasure to hear you again (Inglês - Francês)

my pleasure hosting you and hope to see you again.
c'était un plaisir de vous accueillir et j'espère vous revoir.

it's my pleasure to hear that from you
c'est mon plaisir d'entendre ça de toi./c'est mon plaisir d'entendre ça de vous.

i hope to hear from you again
bien à vous

it's my pleasure to send you
c'est avec plaisir que je vous envoie/ c'est mon plaisir de t'envoyer/c'est mon plaisir de vous engager

it was a pleasure to hear from you.
c’est ainsi que c’était.

it will be a great pleasure to see you again.
it will be a great pleasure to see you again.

it's my pleasure to be with you.
c'est un plaisir d'être avec vous./je suis heureux de me trouver parmi vous./ c'est mon plaisir d'être avec vous.

it's my pleasure to
c'est mon plaisir de/c'est mon plaisir pour/c'est avec plaisir que

it's my pleasure to be back with you.
c'est un plaisir d'être à nouveau des vôtres./c'est mon plaisir d'être de retour avec vous.

it will be my pleasure to talk about this again shortly.
j’en reparlerai avec plaisir tout à l’heure.

it's my pleasure to send you these pics
c'est avec plaisir que je vous envoie ces photos

mr. speaker, it is always a pleasure to see you again.
monsieur le président, c'est toujours un plaisir de vous retrouver.

it was a pleasure to hear, once again, oh canada in blackfoot.
je suis heureux d’avoir entendu une fois de plus notre hymne national chanté dans la langue des pieds-noirs.

it’s my pleasure to be here.
c'est un plaisir d'être ici./c’est le plaisir d’être ici.

it’s my pleasure to be here with you here today.
c’est avec grand plaisir que je suis avec vous ici aujourd’hui.

it's my pleasure
c'est mon plaisir/c'est avec plaisir /le plaisirétait pour moi

at michalakis estate it is always our pleasure to hear from you.
au domaine michalaki c’est toujours avec plaisir que nous apprenons vos nouvelles.

“it’s my pleasure.
─ avec plaisir.

it has been a pleasure to hear those comments.
j'ai été très heureuse d'entendre ces observations.

madam speaker, it is my pleasure to rise again to speak in support of bill c-251.
madame la présidente, je suis heureux de participer de nouveau au débat sur le projet de loi c-251 et de parler en faveur de celui-ci.