Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep it warm.
garde-le au chaud.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like it warm?
vous aimez le temps chaud?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for its warm and bold atmosphere!
pour son ambiance chaleureuse et pleine d’audace, et pour sa terrasse tout aussi chaleureuse !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for its warm and friendly atmosphere.
pour son ambiance conviviale et chaleureuse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's warm here all the year round.
il fait chaud ici toute l'année.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"it's dreadfully warm here," he said.
- il fait terriblement chaud ici, commença-t-il ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
its warm touch and beautiful translucency is unique.
son touché chaleureux et sa translucidité est unique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helps keep it warm.
cela se maintient très bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission has conveyed its warm thanks to mr ertsbøl.
la commission a transmis ses remerciements les plus sincères à m. ertsbøl.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i'll keep it warm.
je le garderai au chaud.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its warm and caressing nuances are full of kindness and affection.
ses nuances chaudes et caressantes sont pleines de bienveillance et d’affection.il entretient l’amour et l’estime de soi. il est tendresse, protection et compassion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for its friendly and family oriented atmosphere and its warm welcome.
pour son ambiance familiale et conviviale, son accueil chaleureux dans un cadre unique de belles pierres et de verdure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
china wishes to express its warm congratulations and welcome this outcome.
nous nous félicitons vivement de ce résultat.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the divine mercy of god (part 2 of 3): its warm embrace
la grâce divine de dieu (partie 2 de 3): sa protection chaleureuse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: