A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
produced by recombinant dna technology in cho
* produite par des techniques d’ adn recombinant à partir de cellules cho.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• chromosomal aberrations in cho cells in vitro
• aberrations chromosomiques dans les cellules cho in vitro
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* produced in cho cell line by recombinant dna technology
* produit sur des cellules d’ ovaires de hamster chinois par la technique de l’ adn recombinant.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 25
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
but, in 2003/2004, you decided to let this place to ji-in-cho.
mais en 2003/2004 vous avez décidé de céder cette place à ji-in cho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ixekizumab is a recombinant humanised monoclonal antibody produced in cho cells.
l'ixekizumab est un anticorps monoclonal recombinant humanisé produit sur des cellules ovariennes de hamster chinois (cho).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the expression in cho confers on the antibody activating properties that are less substantial.
l'expression dans cho confère à l'anticorps des propriétés activatrices moins importantes.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buson died at the age of 68 and was buried at konpuku-ji in kyoto.
il est enterré au konpuku-ji à kyoto.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overexpression of fak in cho or cos cells or in human astrocytoma cells promotes cell migration.
la surexpression de fak dans des cellules cho, cos ou dans des cellules d'astrocytome humain favorise la migration des cellules.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overexpression of fak in cho or cos cells or in human astrocytoma cells promotes migration of the cells.
la surexpression de fak dans des cellules cho, cos ou dans des cellules d'astrocytome humain favorise la migration des cellules.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
such uncoupling is demonstrated in cho cells, by measuring the calcium response induced by application of atp.
un tel découplage est mis en évidence dans des cellules cho, en mesurant la réponse calcique induite par une application d'atp.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recombinant truncated human furin was expressed in cho cells and concentrated approximately 50-fold by ultrafiltration and diafiltration
une furine humaine tronquée recombinée est exprimée dans des cellules cho et concentrée environ 50 fois par ultrafiltration et diafiltration
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dna sequence vectors, recombinant viruses and method of using recombinant vaccinia viruses capable of multiplying in cho cells.
séquence d'adn vecteurs, virus recombinants et procédé mettant en oeuvre des virus de la vaccine recombinants capables de se multiplier dans les cellules cho.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we talked with satguru baba hardev ji in strasbourg about knowledge, spirituality and the peaceful coexistence of people and cultures:
quelle valeur accordez-vous à ce type de rencontres entre des leaders spirituels et des leaders politiques ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cloned cell line is obtained by transfection in cho-k1 cells using the calcium phosphate co-precipitation method.
une lignée de cellules clonées est obtenue par transfection dans des cellules cho-k1 grâce à la méthode de co-précipitation calcium phosphate.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
stable expression of this gene has been achieved in cho-k1 cells, using an inducible expression system, and in hek293 cells.
on a obtenu une expression stable dans des cellules cho-k1 à l'aide d'un système d'expression inductible et dans les cellules hek293.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bending information setting portion sets the bending information (ji) in the workpiece bending simulation processing portion, in a specified form
la partie définissant les informations de pliage détermine les données (ji) de pliage dans la partie de traitement de la simulation du pliage de la pièce à travailler dans une forme spécifiée
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
denmark also provides capacity-building assistance with ji in estonia, latvia, poland, romania, russia, slovakia and ukraine.
le danemark contribue également au renforcement des capacités en matière d'application conjointe en estonie, en lettonie, en pologne, en roumanie, en russie, en slovaquie et en ukraine.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.1.1.2) transfection transfections were all performed between 3 and 4 times independently in cho-k1 cells (eccac ref.
2.1.1.2) transfections les transfections ont toutes été faites entre 3 et 4 fois de façon indépendante dans des cellules cho-kl (réf.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 992 ("shōryaku 3"): nara governor kujō kanetoshi constructed a new temple complex named shoryaku-ji in response to an imperial edict.
* 992 (shōryaku 3) : shoryaku-ji est établi par kujō kanetoshi, en réponse à un édit impérial.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there is one p. spachiana (prunus spachiana) on the grounds of the tempels jisso-ji in hokuto (yamanashi).
il y a qu'un p. spachiana (prunus spachiana) dans le domaine du tempels jisso-ji à hokuto (préfecture de yamanashi).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: