Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mr. jostein leiro
m. jostein leiro
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(signed): jostein h. bernhardsen
(signé) jostein h. bernhardsen
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grytten, jostein and rune sorensen.
grytten, jostein, et rune sorensen.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jostein løhr hauge, university of cambridge
jostein løhr hauge, doctorant en économie du développement, à l’université de cambridge, royaume-uni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jostein hoddevikaddress: 223-3823 henning drive address:
jostein hoddevikadresse : 223-3823 henning drive adresse :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i also thank state secretary odd jostein sæter. we wish all the best to your country.
le prÉsident (interprétation) constate que tous les orateurs qui le souhaitaient ont pu poser leur question à m. bondevik, qu’il remercie chaleureusement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another convincing argument in support of cooperation was given by jostein rønnenbergfrom the norwegian space agency.
la russie a exprimé pour sa part un vif intérêtpour une coopération avec l’europe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jostein wilmann (born july 15, 1953) is a former norwegian professional road racing cyclist.
jostein wilmann (né le à viggja, commune de skaun) est un coureur cycliste norvégien.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he comes from a family of footballers, and his brother jostein flo and his cousin håvard flo have also been capped for norway.
il est le frère cadet de jostein flo et de jarle flo et le cousin de håvard flo, tous trois joueurs professionnels.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at present, the eurocris secretariat is located at the university of bergen, norway under the direction of jostein ii. hauge.
actuellement, le secrétariat eurocris est à l'université de bergen, en norvège, sous la direction de jostein ii. hauge.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the impact of the uruguay round on tariff escalation in industrial products, jostein lindland, fao, escp no. 3, rome, april 1997.
"the impact of the uruguay round on tariff escalation in industrial products ", jostein lindland, fao, escp no 3, rome, avril 1997.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he was a member of the norwegian squad at the 1998 fifa world cup in which he also scored in the tie against scotland, and is a cousin of fellow footballers jostein flo, tore andré flo and jarle flo.
il a été membre de l'équipe norvégienne en 1998 à la coupe du monde de football dans laquelle il a aussi marqué lors du match nul contre l'Écosse, et est un cousin des autres footballeurs jostein flo, tore andré flo et jarle flo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jostein løhr hauge, a phd candidate in development economics at the university of cambridge, united kingdom, says his own study of a small sample of textile and footwear firms in ethiopia came up with similar findings.
jostein løhr hauge, doctorant en économie du développement à l’université de cambridge au royaume-uni, tire les mêmes conclusions de sa propre étude, portant sur un petit échantillon d’entreprises éthiopiennes du textile et de la chaussure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resource recovery, analysis and delivery on the web, jostein ryssevik (norwegian social science data service) and simon musgrave (uk data archive), paper presented to the iassist conference, toronto, may 1999.
resource recovery, analysis and delivery on the web, document présenté à la conférence de l’association internationale pour les services et techniques d’information en sciences sociales, toronto, mai 1999.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: