Você procurou por: ketco (Inglês - Francês)

in other words, the tribunal must determine whether or not pwgsc followed the contract award methodology specified in the rfp when it awarded the contract to ketco.
autrement dit, le tribunal doit déterminer si tpsgc a adhéré, ou non, à la méthodologie d'adjudication du contrat énoncée dans la dp lorsqu'il a adjugé le contrat à ketco.

given that ketco has already delivered over one third of the contracted goods, the tribunal does not consider that it would be appropriate to recommend the termination and retender of the contract at this stage.
puisque ketco a déjà livré plus du tiers des biens visés par le contrat, le tribunal estime qu'il n'y a pas lieu de recommander la résiliation du contrat à ce moment et le lancement d'un nouvel appel d'offres.

pwgsc stated that 4 technically compliant proposals had been received, that the proposal submitted by rds finished fourth and that ketco power products (ketco) submitted the highest-rated proposal and was awarded the contract.
il a ajouté que 4 propositions techniquement conformes avaient été reçues, que la proposition déposée par rds s'était classée au quatrième rang et que ketco power products (ketco) avait présenté la soumission la mieux cotée et que le contrat avait été adjugé à cette dernière.