Você procurou por: kismayo (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

kismayo

Francês

kismaayo

Última atualização: 2014-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

town of kismayo

Francês

ville de kismayo

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

kismayo, somalia

Francês

kismayo (somalie)

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

kismayo police commander

Francês

le commandant de la police de kismayo

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

c. visit to kismayo

Francês

c. visite à kismayo

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

harbour master (kismayo)

Francês

morris (services de restauration)

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

(c) maintenance of kismayo airfield;

Francês

c) entretien de l'aérodrome de kismayo;

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

shot in southern somali port of kismayo

Francês

tué par balle dans le port de kismayo (sud de la somalie)

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the conference opened on 24 may 1994 at kismayo.

Francês

la conférence s'est ouverte le 24 mai 1994 à kismayo.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a similar situation applies in baidoa and kismayo.

Francês

il en va de même pour les villes de baidoa et kismayo.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

media outlets were shut down in kismayo in december 2008.

Francês

des organes de presse ont été fermés à kismayo en décembre 2008.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

26/09/2011 kismayo pilot-less reconnaissance plane

Francês

26/09/2011 kismayo pilot-less reconnaissance plane

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

three msf staff members were deliberately killed in kismayo in early 2008.

Francês

début 2008, trois membres du personnel de msf ont été assassinés à kismayo.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

23. sporadic violence has affected kismayo and much of the lower juba valley.

Francês

des explosions sporadiques de violence ont affecté kismayo et une grande partie de la vallée inférieure de la juba.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the group first came to prominence in august 2008 during the battle for kismayo.

Francês

le groupe s'est tout d'abord fait connaître en août 2008 pendant la bataille de kismayo.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

47. the security situation in kismayo has improved during the period under review.

Francês

À kismayo, par contre, la sécurité s'est améliorée pendant la période à l'examen.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

(b) the lower juba reconciliation conference, held in kismayo on 4 june 1994;

Francês

b) la conférence de réconciliation du djouba inférieur, qui s'est tenue à kismayou le 4 juin 1994;

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

14. general hersi morgan was defeated in the strategic southern agricultural port of kismayo in june 1999.

Francês

14. en juin 1999, le général hersi morgan a subi une défaite à kismaayo, port stratégique et agricole.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

(c) the force first appeared in august 2008 and participated in the seizure of kismayo.

Francês

c) ce groupe est apparu pour la première fois en août 2008 et a participé à la capture de kismayo.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

moreover, the rebels have been dislodged from the southern somali port of kismayo, which was once their main base.

Francês

les rebelles ont également été délogés du port somalien de kismayo qui était auparavant leur principal bastion.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,747,469,817 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK