Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you know me.
vous me connaissez.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
you dont know me
no me conoces
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come to know me.
come to know me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know me?
me connaissez-vous ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont say know me yet
ne dis pas me connaître encore
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they do not know me.
elles ne se connaissent pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you even know me?
est-ce que tu me connais même?
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don’t know me…
you don’t know me…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you know me
je pensais que tu me connaissais
Última atualização: 2019-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel like you know me.
j'ai l'impression que tu me connais.
Última atualização: 2019-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know me personaly?
vous me connaissez personnellement?/me connaissez-vous personnellement?
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he doesn't know me.
il ne me connaît pas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi do you know me answer
salut tu me connais repondre
Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what, you don’t know me?"
-- ah! vous ne me connaissez pas!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't say you know me yet
ne dites pas que vous me connaissez encore
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but david didn’t know me.
mais david ne me connaissait pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't know me - anonymity
vous ne me connaissez pas - anonymat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe get to know me first.
peut-être apprendre à me connaître day
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that means you don't know me
ça veut dire que tu ne me connais pas
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"then you don’t know me, sir?"
-- alors vous ne me connaissez pas, monsieur?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível