Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
financial sales and service officer
conseiller aux ventes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sales or customer service
ventes et service à la clientèle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– first financial protocol
– premier protocole financier
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after-sales or after-lease service
service après-vente ou après-location
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first financial year of the court
de budget pour le premier exercice de la cour
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
first financial period - six months
premier exercice budgétaire — six mois
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budget appropriations for the first financial period
crédits budgétaires du premier exercice
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where the delivery is not part of another sales or service business
lorsque la livraison ne fait pas partie d’une autre entreprise de vente ou de service
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method of payment at any sales or service establishment by mobile telephone
procede pour le paiement a l'aide d'un telephone mobile dans des points de vente ou de prestation de services quelconques
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
budget for the first financial period of the court
budget du premier exercice financier de la cour
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unauthorized sellers of hypertherm products have not received sales or service training.
les revendeurs non autorisés de produits hypertherm ne reçoivent aucune formation de vente ou en entretien et réparation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(g) a budget for the first financial year;
g) un projet de budget pour le premier exercice;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this was the first financial perspective (1988-1992).
il s'agissait des premières perspectives financières (1988-1992).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
place new sales or service activities to your back office using an intuitive shopping cart process
transmission de nouvelles ventes ou activités de service au back-office grâce à un processus de panier intuitif
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sales or marketing software development services
services de développement de logiciels de vente ou de marketing
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
workers in head administrative, executive, sales or service offices are counted as administrative employees.
les exportations de marchandises importées dont la valeur a été sensiblement augmentée en font également partie.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
traditional ecologic knowledge first nations representatives felt that tek should be considered.
connaissances écologiques traditionnelles les représentants des premières nations estimaient que l'on devait inclure les connaissances écologiques traditionnelles.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* where the delivery is not part of another sales or service business 59.40 59.40 59.40
* lorsque la livraison ne fait pas partie d'une autre entreprise de vente ou de service 59,40 59,40 59,40
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(first financial) and first one investment corporation (first one).
(first financial) et à first-one investment corporation (first-one).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sharing the knowledge, first nations as leaders in the areas of sustainable development and renewable energy
mise en commun des connaissances, rôle de chef de file des premières nations dans le domaine du développement durable et de l'énergie renouvelable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: