Você procurou por: lacerated (Inglês - Francês)

lacerated
déchirure

lacerated wounds
déchirure

wound, lacerated
déchirure

lacerated papilla major
papille principale laceree

flail-lacerated material
fourrage lacéré

lacerated,partly contused wound
plaie par rupture

once said predetermined fracture zone has been lacerated.
, une fois que la zone de fracture prédéterminée a été déchirée.

it took five sutures to repair a lacerated lip.
il a fallu cinq points de suture pour réparer une lèvre déchirée.

i hear the cries of the past that lacerated my ears.
j'entendais les cris du passé qui me lacéraient les oreilles

several fingers of the same hand were very badly lacerated.
le malheureux a été grièvement blessé à doigts de la même main.

he rose, he lacerated the pictures and threw them outside.
il se leva, il lacéra les toiles et les jeta dehors.

but this is nature, stained, lacerated, clawed, and scratched.
il agit de façon irrationnelle, chaotique, violente, mystérieuse et même si certains ordinateurs dessinent nos forêts, le contrôle reste artificiel.

he suffered a lacerated radial artery, tendons and nerves to his left hand.
le militaire s'est lacéré l'artère radiale, des tendons et des nerfs de la main gauche.

after each interrogation, his body was lacerated with a pointed stake the size of an arm.
après chaque interrogatoire, son corps est labouré avec un pieux pointu de la grosseur du bras.

in her attempt to prevent the attack, her hand was lacerated by the rod, requiring stiches.
en essayant de se défendre, elle s̓est fait une blessure à la main qu̓il a fallu ensuite suturer.

bony prominences such as the forehead, chin, elbows, knees and ankles are constantly lacerated.
les proéminences osseuses telles que le front, le menton, les coudes, les genoux et les chevilles sont le site de lacérations répétées.

at the 2010 uci bmx world championships, nyhaug suffered from a lacerated spleen while training for the race.
lors des championnats du monde de bmx, nyhaug a souffert d’une lacération de la rate, alors qu'il prenait part à un entraînement de préparation pour la course.

thirteen hours after the last injection, the mice were sacrificed and the oviducts removed and lacerated in m2 medium.
treize heures après la dernière injection les souris ont été sacrifiées et les oviductes ont été récupérés puis dilacérés dans du milieu de m2.

i have seen an iraqi baby 's lacerated head, lacerated by the weapons of those who call themselves liberators.
j' ai vu la tête lacérée d' un enfant irakien, lacérée par les armes du libérateur autoproclamé.

a flexible tissue sheath for treating a lacerated fibrous connective tissue is disclosed and can include a hollow body that can define an interior surface and an exterior surface
l'invention concerne un fourreau en tissu flexible pour traiter un tissu conjonctif fibreux lacéré, qui peut inclure un corps creux qui peut définir une surface interne et une surface externe