Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les intentions.
les intentions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on verra si les intentions débouchent sur des actes.
on verra si les intentions débouchent sur des actes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mal revêt plusieurs aspects selon les situations et les intentions.
le mal revêt plusieurs aspects selon les situations et les intentions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selon la dernière enquête sur les intentions de voyage pour l’hiver 2002 du conference board du canada, menée en juin 2002, 42 p.
according to the conference board of canada’s latest winter 2002 travel intentions survey, conducted in june 2002, 42 per cent of canadians intend on taking a winter vacation this year.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effleurer, arpenter, prendre le temps de l’observation, telles sont, sans doute, les intentions initiales du compositeur, lesquelles n’ont évidemment que faire de la performance et de la compétition.
effleurer, arpenter, prendre le temps de l’observation, telles sont, sans doute, les intentions initiales du compositeur, lesquelles n’ont évidemment que faire de la performance et de la compétition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux missives portent sur les intentions de bell d’agir à titre d’entreprise de services locaux concurrentiels (eslc) à l’intérieur des limites de notre territoire traditionnel d’exploitationdocument: 040507.doc - 43kb 2004-05-05 - call-net enterprises inc. description:
ces deux missives portent sur les intentions de bell d’agir à titre d’entreprise de services locaux concurrentiels (eslc) à l’intérieur des limites de notre territoire traditionnel d’exploitationdocument: 040507.doc - 43ko 2004-05-05 - call-net enterprises inc. description:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: