Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the source of life-long memories.
les souvenirs inoubliables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“soon our life will be only memories”
« bientôt ta vie ne sera plus que des souvenirs »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
life - memory
mÉmoire
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tweet “soon our life will be only memories”
« bientôt ta vie ne sera plus que des souvenirs »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you accumulate knowledge throughout your life in memories.
vous amassez du savoir au cours de votre existence, sous forme de souvenirs.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assumption life: 110 years of memories and growth
assomption vie: 110 ans de souvenirs et d’évolution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memories of a life salida line
souvenirs d'une ligne de vie salida
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a whole life's work and memories destroyed in seconds.
le travail et les sou venirs de toute une vie détruits en quelques secondes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your memories of the road life?
quels sont vos souvenirs de la vie en tournée ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuesday, february 07, 2012 “soon our life will be only memories”
« bientôt ta vie ne sera plus que des souvenirs »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
life is memory.
la vie est remémoration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the habit and memories bind often for life.
mais l'habitude et les souvenirs lient souvent pour la vie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by the end of his life, memories of his fierce younger persona had fallen away.
À la fin de sa vie, le souvenir de sa nature colérique quand il était plus jeune s'était estompé.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jože livijen: smoked memories the stories from the roma life
jože livijen: souvenirs des histoires de la vie des roms
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
send us your real-life memories of how eaton's touched the christmases of your past.
f 229-308-0-703 archives publiques de l'ontario nous vous invitons à partager avec nous vos souvenirs de la façon dont eaton a touché les noëls de votre enfance.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
childhood memories come to life, still pictures start moving.
les souvenirs d'enfance s'animent, les images statiques se mettent en mouvement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
life is memory and invention.
la vie est mémoire et invention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memory is the cemetery of life,
la mémoire: cimetière de la vie–
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
art,film,life,memory,video
art,film,life,memory,video
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other games like sea life memory game
d'autres jeux comme mer jeu de mémoire de la vie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: