Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this will guide you.
cela vous guidera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
holy spirit will guide you.
saint-esprit vous guidera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the therapist will guide you:
la thérapeute accompagne votre corps et l’esprit dans :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the valkyries will guide us home
les valkyries nous guiderons à la maison
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a horizontal line will guide you.
un trait horizontal vous guidera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will guide you through the process
vous guidera tout au long du processus
Última atualização: 2019-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will guide you in your decisionmaking.
il vous aiguillera dans vos décisions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will guide you to the right path.
je vous guiderai au sentier de la droiture.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he will guide you home to his guesthouse within few minutes.
murad vous guidera depuis là chez son auberge en quelques minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will guide you every step of the way.
je vous guiderai dans chaque étape.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will guide you to our offices from there
et de là nous vous dirigerons vers nos bureaux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chances are your common sense will guide you.
il est probable que vous pourrez vous fier à votre bon sens.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a soul more worthy than i am will guide you;
te mènera une autre âme plus digne,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are people with experience who will guide you.
des gens d’expérience vous y aideront.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he, she will guide you through the licence options.
il ou elle vous aidera à choisir les options de licence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the install wizzard will guide you through the process.
l'assistant d'installation vous guidera pendant le processus
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the chart wizard will now open and will guide you along
l'assistant graphique s'affichera et vous guidera.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow me; i will guide you to the way of rectitude.
je vous guiderai au sentier de la droiture.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the installation webpage will guide you through the installation process.
la page web d'installation vous guidera tout au long du processus d'installation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will guide you to your lord, that you may fear [him]?’’ ’
et que je te guide vers ton seigneur afin que tu le craignes?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: