A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
impressive stronghold of the 12th c., built by richard the lionheart, king of england and duke of normandy.
cette majestueuse forteresse du xiie siècle fut édifiée par richard coeur de lion, roi d'angleterre, duc de normandie.
in1191, richard the lionheart married berengaria of navarra in limassol,where she was crowned queen of england.
en 1191, richard cœur de lion épousa berengaria de navarre à limassol, où elle fut couronnée reine d’angleterre.
the queen was also a great friend of confidant adam de perseigne, priest at the monastery of the same name and long time confidant of richard the lionheart.
la reine est d'ailleurs une grande amie d'adam de perseigne, abbé du monastère du même nom et ancien confesseur de richard cœur de lion.