Você procurou por: love is just a word, but you bring it defini... (Inglês - Francês)

love is just a word, but you bring it definition
l'amour n'est qu'un mot, mais vous apportez la définition

but you bring it definition
mais vous apportez la définition

beauty is just a word for you
la beauté n'est qu'un mot

multiculturalism is not just a word, but a practice.
le multiculturalisme va au-delà des mots et doit être mis en pratique.

love is just a political love.
l'amour n'est qu'un amour politique.

i know your love is just a lie (but i know)
mais j’ose pas m’emballer.

i too believe that a word is just a word.
je pense également qu'un mot n'est qu'un mot.

and when the money is just a mean to live, you have no money, but you win the life.
si tu est malade, le chat vient et te donne de l’énergie pour te guérir, mais il y a des femmes qui font la contraire.

by no means! it is just a word that he utters.
non, c'est simplement une parole qu'il dit.

but you know the object is just a pivot.
vous savez, l'objet est simplement un pivot.

a stay at the irglm is a very real immersion in an environment where interdisciplinarity is not just a word but a fact of every day life!
un séjour à l’irglm s’avère une immersion concrète dans un milieu ou l’interdisciplinarité n’est pas un vœu pieux, mais une réalité quotidienne!

it doesn't mean that your love is just a paper..it was about the effort that u gave in..neway gracias maestro..
il ne signifie pas que votre amour est juste un papier. .it était au sujet de l'effort qu'u a donné dedans. à maestro de gracias de .neway.

on that self, it should be centered -- a bigness, a wholeness. otherwise, compassion is just a word and a dream.
sur ce moi, il doit être centré, une grandeur, une intégrité, sinon, la compassion n'est qu'un mot et un rêve.

neither one, nor the other has any relation to the battle for gender equality. is just a word that our aunts and uncles consider almost profanity, and these rebels like it for that reason.
ni les unes ni les autres n'ont quoi que ce soit à voir avec la lutte pour l'égalité des sexes. n'est qu'un mot que nos oncles et tantes considèrent presque comme une obscénité, et qui pour cela plaît à ces rebelles.

if they think i have simpli­fied some elements too much, we negotiate ­ sometimes over a sentence or just a word ­ but we always find the right balance in the end.
si certains éléments leur paraissent trop sim plificateurs, on négocie - parfois sur une phrase, sur un mot -, mais on finit par trouver l'équilibre.

but you won’t need to go far as the historical centre is just a kilometre from the spa park.
une longue marche ne sera pas nécessaire, car le centre historique est situé à seulement un kilomètre du parc des thermes.

you will not mock much longer. go ahead, pass your laws of this earth, but you are paying a price and this is just a sample.
allez-y, faites approuver vos lois sur cette terre, mais vous payez un prix et ceci est juste un échantillon.

"healing" is just a fancy word for love and indeed only love heals. healing-love is the energy that holds the entire creation.
«guérison» n'est qu'un joli mot pour parler de l'amour car en réalité seul l'amour guérit. l'amour est l'énergie qui maintient l'intégrité de toute la création.

other people told us that time heals all wounds, but you were the only one to tell us that time is just a companion on the way, and that only love heals everything. your death tells us the same.
le moment nécessaire pour que l’on se rende compte de ton amour et de ton sacrifice était aussi bref que celui qui t’a emporté dans la mort.

the report does not breathe a word about that, because it would mean admitting that all the talk about small businesses is just a popularity-seeking justification for granting aid to big business.
le rapport n' en souffle mot car cela l' amènerait à reconnaître que l' évocation des petites entreprises n' est que la justification démagogique des aides accordées aux grandes.