Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your love kills me
ton amour me rend ivre
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– love kills (romania)
(love kills, roumanie.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
another collection is the “love kills slowly”. this collection has two designs.
une autre collecte est le «love kills slowly". cette collection a deux conceptions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it kills slowly, silently but massively, and more than malaria, tuberculosis and hiv combined.
il tue lentement, silencieusement, mais à très grande échelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is also a way of connecting people and ideas. – love kills collective (romania)
ils sont aussi un moyen pour relier entre eux les peuples et les idées (collectif love kills [l’amour tue], roumanie).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sid and nancy (also known as sid and nancy: love kills) is a 1986 british biopic directed by alex cox.
sid et nancy est un film britannique réalisé par alex cox sorti en 1986.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not gonna let your love kill me
vous ne pouvez pas me contrôler
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said i love "kill with power" live :-))
ils disaient : j'adore "kill with power" en live :-)))
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
treatment regimens for active tb treatment is divided into two phases: (1) the initial or intensive phase, when drugs are used in combination to kill rapidly replicating populations of m. tuberculosis and to prevent the emergence of drug resistance, followed by (2) the continuation phase, when drugs are used to kill slowly and intermittently replicating populations.5-8 during the intensive phase, drugs are prescribed daily.
régimes de traitement de la tb active on peut diviser le traitement en deux phases : 1) la phase initiale ou intensive, lorsqu’on utilise des associations de médicaments pour tuer les populations de m. tuberculosis qui se reproduisent rapidement et prévenir l’émergence d’une pharmacorésistance, suivie de 2) la phase de continuation, pendant laquelle on a recours à des médicaments qui pourront tuer les populations qui se répliquent lentement et par intermittence5-8.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: