A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makes sense to me.
cela me semble tout à fait logique.
Última atualização: 2013-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it makes sense to me
j'les sens pas"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
that makes sense to me.
cela me paraît logique.
Última atualização: 2012-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it just makes sense to me.
a vous de saisir la vôtre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
makes sense to us.
c’est plein de bon sens !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it makes little sense to me.
c' est tout à fait insensé.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
it makes sense to do so.
c'est pertinent de le faire.
Última atualização: 2011-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do what makes sense to you!
cela a t-il un sens pour vous ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it makes sense to tax them more.
il serait donc logique d’alourdir leur taux d’imposition.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it makes sense to do it that way.
ce faisant, ils appliquent une mesure avisée.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
to me that makes sense.
cela me paraît raisonnable.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didn't make sense to me.
pour moi, ça n'avait pas de sens.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it makes sense to ratify the treaty.
il est logique de ratifier le traité.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maybe this makes sense to some but certainly not to me.
cela a peut-être un sens pour certains, mais certainement pas pour moi.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
it makes sense to eliminate specific duties.
l’ict s’opposait à toute réduction des tarifs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it only makes sense to me in the kind of government we have.
cela va de soi avec un gouvernement comme le nôtre.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in truth, it is the only trade that makes sense to me.
en vérité, c'est le seul métier qui ait un sens à mes yeux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it appears to make sense to me.
cela me semble sensé.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the strategy of adopting the impreza foundation makes sense to me,
la stratégie d'adopter la plate-forme de l'impreza paraît logique à mon avis et
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that doesn't make sense to me.
je trouve que cela n'a aucun sens.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: