Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manar tv
manar tv
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al-manar(...)
al-manar s’est interrogé sur un possible renversement soudain de(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the doha manar*
le manar* de doha
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al-manar (lebanon)
sana (syrie)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idriss, manar, auteur.
idriss, manar, auteur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al-manar , 10 may, 2012.
al-manar , 10 mai 2012.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manar ran away she told us.
manar s'est enfuie, nous a-t-elle dit.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manar didn't want to go.
manar ne voulait pas partir.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al-manar , 20 november, 2011.
al-manar 20 novembre 2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. manar abdelqader al-sha'er
9. manar abdelqader al-sha'er
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she shifted manar to her, crying.
elle a attiré manar vers elle, en pleurant.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
found in situ in the qasr al-manar.
trouvé in situ au qasr al-manar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the next day i left manar with strict instructions.
le lendemain j'ai laissé manar avec des instructions strictes.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the doha manar (paragraph 9) declares that:
le manar de doha (par. 9) dispose que:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally manar's brother got her to come out.
finalement le frère de manar l'a fait sortir.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manar alkhalidi also points fingers at the girls:
manar alkhalidi pointe lui aussi un doigt accusateur sur ces filles :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. mohammed manar abu wardah (16 years old)
4. mohammed manar abu wardah (16 ans)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al manar was transmitted by several european satellite providers.
la chaîne « al manar » était diffusée par plusieurs exploitants de satellites européens.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the post titled "manar escapes," she writes:
dans le billet intitulé «manar s'évade», elle écrit :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the delegate of france was asked to talk about the al manar case.
elle rappelle qu’al manar est une chaîne libanaise qui était diffusée par l’opérateur satellitaire eutelsat.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: