Você procurou por: may i ask you a favor (Inglês - Francês)

can i ask you a favor?
puis-je vous demander une faveur?/est-ce que je peux te demander un service?

may i ask you to do me a favor?
je peux vous demander un service ?

i need to ask you a favor.
il me faut te demander une faveur.

may i ask a favor of you?
puis-je te demander une faveur ?

i owe you a favor.
je te dois une faveur.

i would like to ask you a favor.
je voudrais te demander une faveur.

may i ask you a question?
puis-je vous poser une question?

"may i ask you a question?
«puis-je à mon tour vous poser une question?

may i ask you a few questions?
puis-je vous poser quelques questions ?

edit translation: can i ask you for a favor?
modifier la traduction: est-ce que je peux te demander un service?

i ask you a question
montrer la bonne réponse

may i ask you a personal question?
puis-je te poser une question personnelle ?

i ask you a question?
puis-je vous posez une question?

may i ask?
puis-je demander?

4 may i ask you a question? naweza
libre 4 puis-je vous poser une question ?

may i ask you to do that?
puis-je vous y inviter?

may i ask you a question if you dont mind?
puis-je vous poser une question si cela ne vous dérange pas?

may i ask why?
puis-je demander pourquoi ?

"captain harding, i ask this as a favor.
monsieur smith, je vous demande cela comme une grâce.

may i ask you to confirm that?
je vous demande de la confirmer.