Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meatballs in a tomato sauce.
boulettes de viande dans une sauce à la tomate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they’re served in a lemon sauce with lots of salt.
ils sont servis avec une sauce au citron et beaucoup de sel.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beat in egg.
ajouter l’oeuf en battant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a bowl, mix egg, lemon juice and melted butter.
dans un bol, mélanger l'oeuf, le jus de citron et le beurre fondu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beat in egg yolks.
incorporez les jaunes d’œuf.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bake meatballs in the oven for 15–20 minutes.
cuire les boulettes de viande au four de 15 à 20 minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beat in egg and mix well.
incorporer l'oeuf et bien mélanger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enterobacteriaceae in egg products:
enterobacteriaceae dans les ovoproduits:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mix in egg and egg white.
incorporer l’œuf et le blanc d’œuf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the answer lies in egg consumption.
la réponse est liée à la consommation d'oeufs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. briefly sauté the meatballs in a pan with a little oil.
3.fairerevenir brièvementles boulettes de viande à la poêle dans un peu de l'huile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add eggs, lemon juice and vanilla.
ajouter les œufs, le jus de citron et la vanille.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adapted to a wide range of fluid or pumpable food products such as meatballs in sauce, stews, soups, vegetables and sauces.
adapté à une large gamme de produits alimentaires liquides ou pompables tels que boulettes de viande en sauce, ragoûts, soupes, légumes et sauces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
food-induced antisecretory proteins in egg yolk
proteines antisecretrices induites par l'alimentation, notamment le jaune d'oeuf
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in eggs.
dans les œufs
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pufas in eggs
acides gras polyinsatures contenus dans des oeufs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
add salt, egg, lemon and everything else to make each salt sea bass baked in a salt a real delicious one.
ajouter le sel, l'oeuf, citron et tout le reste pour faire de chaque bar sel cuit au four dans un sel un véritable délicieux. ce jeu,23788fois joués.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
available for volumes from 0,5 to 3,7 litres and offer nearly 100 percent product yield for foods such as meatballs in sauce, stews, soups, vegetables and sauces.
disponible pour des volumes de 0,5 à 3,7 litres et pratiquement 0% de perte pour des produits tels que boulettes de viande en sauce, ragoûts, soupes, légumes et sauces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
production of proteins in eggs
production de proteines dans les oeufs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
process for reducing sterols in eggs
procedes de reduction de sterols dans les oeufs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade: