A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in 2006–2007, all samples were below the ccme guideline for mecoprop and metolachlor.
en 2006-2007, les concentrations de mécoprop et de métolachlore de tous les échantillons étaient inférieures aux recommandations pour la qualité de l'eau du conseil canadien des ministres de l'environnement.
or. en justification mecoprop is a widely used herbicide and is detected in surface waters in important concentratins.
amendement déposé par margrete auken amendement 199 annexe ii annexe x, tableau, ligne 33 decies (nouveau) (directive 2000/60/ce) amendement du parlement numéro numéro cas numéro ue nom de la substance prioritaire identifiée en tant que substance dangereuse prioritaire x or. en justification le 4-méthylbenzylidène camphre, ou plus exactement le (±)-1,7,7-triméthyl-3-[(4méthylphényl)méthylène]bicyclo[2.2.1]heptane-2-one, est utilisé comme écran solaire dans les cosmétiques.
mecoprop-p: rapporteur member state denmark, all relevant information was submitted on 7 january 1999;
en ce qui concerne le mécoprop-p, l'État membre rapporteur est le danemark et toutes les informations pertinentes ont été présentées le 7 janvier 1999;
occupational exposure to phenoxy acid herbicides (mcpa, dichlorprop, mecoprop and 2,4-d) in agriculture.
occupational exposure to phenoxy acid herbicides (mcpa , dichlorprop, mecoprop and 2,4-d) in agriculture.
the reviews of all active substances were finalised on 15 april 2003 in the format of the commission review reports for mecoprop, mecoprop-p and propiconazole.
les examens de toutes les substances actives ont été achevés le 15 avril 2003 sous la forme des rapports d'examen du mécoprop, mécoprop-p et propiconazole par la commission.
on murashige–skoog medium, mecoprop induced and supported callus growth of the various cereals tested more efficiently than did 2, 4-d.
sur le milieu de murashige–skoog, le mecoprop induit et maintient chez les diverses espèces expérimentées, une meilleure croissance des callus que le 2, 4-d.
inputs of mcpa, bromoxynil, dicamba and mecoprop were 0.06% or less of the amounts applied, whereas that for clopyralid was 0.31%.
les apports maximaux de mcpa, de bromoxynil, de dicamba et de mécoprop étaient de 0,06 % des quantités appliquées, alors que, dans le cas du clopyralide, ils étaient de 0,31 %.