Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and egyptian menna comments:
en egypte, menna commente :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menna-barreto, m. (2006).
menna-barreto, m. (2006).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the tomb of menna, 18th dynasty.
tombe de menna, xviiie dynastie (1550-1319 av.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on this, egyptian menna alaa comments :
commentaire là-dessus de l'eyptien menna alaa :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tonni menna is in charge of the farm.
tonni menna est le responsable de la ferme.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mrs menna richman third secretary (institutions) mr richman
madame menna richman troisième secrétaire (institution) monsieur richman
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the trials were almost exclusively varieties - 0lwen, menna and merwi.
le programme prévu dans le contrat et qui a été réalisé dans son ensemble a permis :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egyptian journalist menna alaa attacked by pro-morsi protesters · global voices
une journaliste égyptienne attaquée par des manifestants pro-morsi
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blogger and video journalist menna alaa was attacked by angry pro-morsi supporters today.
le vendredi 19 juillet 2013, menna alaa, blogeuse égyptienne et vidéojournaliste au quotidien al masry al youm a été attaquée par des partisans du président évincé mohammed morsi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31 son of melea, son of menna, son of mattatha, son of nathan, son of david,
31 fils de méléa, fils de menna, fils de mattatha, fils de nathan, fils de david,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this famous painting depicts the scribe menna and his wife hunting birds on a papyrus skiff in the marshlands of the nile.
cette célèbre peinture représente le scribe menna et son épouse alors qu'ils sont à la chasse aux oiseaux à bord d'un skiff en papyrus dans les marais du nil.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31 the son of melea, the son of menna, the son of mattatha, the son of nathan, the son of david,
31 fils de méléa, fils de menna, fils de mattata, fils de nathan,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subs : ferreira (12), di menna (13), khaddan(14), lucas (15)
rempalçants : ferreira (12), di menna (13), khaddan(14), lucas (15)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menna international déménagement international de l’auvergne et france entière, vers l’europe, l’outremer, et monde entier.
menna international déménagement international de l’auvergne et france entière, vers l’europe, l’outremer, et monde entier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the packaging of pasta filippo menna has been studied by angelini design to export our good name overseas: the classic transparency of the packages was joined by a symbol of the vesuvius and the traditional color of the city of naples, light blue.
le packaging filippo menna a été conçu par angelini design pour exporter le nom de garofalo : la transparence désormais classique des emballages a été agrémentée d’un symbole représentant le vésuve, dans les couleurs traditionnelles de naples, le bleu clair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndoutoume-eyi and mezui ignored the summons, they told cpj. two other editors, ename and menna, fled the country, fearing arrest, according to local journalists.
cependant, mm. ndoutoume-eyi et mezui n'ont pas répondu à la convocation de la police, ont-ils dit au cpj. quant aux deux autres directeurs de publication, mm. ename et menna, ils ont fui le pays, craignant d'être arrêtés, selon des journalistes locaux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
300halifax, ns b3k 5j7 tel: (902)422-7961 toll-free: 1-800-611-6345 fax: (902)422-7971 e-mail: info@alzheimer.ns.ca web: www.alzheimer.ns.ca staff e-mails executive director menna macisaac exdir@alzheimer.ns.ca executive assistant eileen richmond admin@alzheimer.ns.ca financial coordinator carla dolomont accounts@alzheimer.ns.ca coordinator, client services iain jack support@alzheimer.ns.ca coordinator, communications and volunteer resources michele charlton volunteer@alzheimer.ns.ca coordinator, education linda bird educate@alzheimer.ns.ca coordinator, community initiatives patsy leblanc capebreton@alzheimer.ns.ca director, development & communications mary ross balkam dirdevcom@alzheimer.ns.ca coordinator, campaigns and events sarah lyon fundraise@alzheimer.ns.ca coordinator, donations lorraine digdon donor@alzheimer.ns.ca event marketing coordinator emilie kaplun events@alzheimer.ns.ca
300halifax, ns b3k 5j7 tél. : (902)422-7961 sans frais : 1 800 611-6345 téléc. : (902)422-7971 courriel : info@alzheimer.ns.ca site internet : www.alzheimer.ns.ca (en anglais) courriels du personnel directrice générale menna macisaac exdir@alzheimer.ns.ca adjointe exécutive eileen richmond admin@alzheimer.ns.ca coordonnatrice, finances carla dolomont accounts@alzheimer.ns.ca coordonnateur, services à la clientèle iain jack support@alzheimer.ns.ca coordonnatrice, communications et bénévoles michele charlton volunteer@alzheimer.ns.ca coordonnatrice, Éducation linda bird educate@alzheimer.ns.ca coordonnatrice, initiatives communautaires patsy leblanc capebreton@alzheimer.ns.ca directrice, développement et communications mary ross balkam dirdevcom@alzheimer.ns.ca coordonnatrice, campagnes et événements sarah lyon fundraise@alzheimer.ns.ca coordonnatrice, dons lorraine digdon donor@alzheimer.ns.ca coordonnatrice du marketing ponctuel emilie kaplun events@alzheimer.ns.ca
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível