Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for the milk cream
pour la crème au lait
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fermented milk, cream, etc.
lait fermenté, crème, etc
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milk, cream, juice cartons
cartons de lait, de crème, de jus
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• dairy farms (raw milk, cream);
• fermes laitières (lait cru, crème);
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chill this milk cream for 30 minutes.
réfrigérez le tout pendant 30 minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imports of milk, cream and other milk products
les importations de lait, de crème et autres produits laitiers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chocolate and cocoa, milk, cream, ice cream:
chocolat et cacao, lait, crème, crème glacée :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j don’t use milk, cream or coffee whitener
j n’utilise pas de lait, de crème ni de colorant
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toilet milks. cream foundations
les laits corporels. les fonds de teint en crème
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a device for producing a hot milk cream from cold milk.
dispositif pour la production de crème chaude à partir de lait froid.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
curdled milk, cream, yogurt and other fermented products
lait caillé, crème caillée, yoghourts et autres produits fermentés
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
mix the milk, cream, eggs and potatoes in a mixing bowl.
mélangez dans un saladier : lait, crème, oeufs et pommes de terre râpée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a container for a small quantity of milk, cream or the like
emballage pour une petite quantité de lait, crème ou similaire
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- taste farm products: milk, cream, preserves, syrups etc.
- dégustation de produits de ferme: lait, crème fraîche, confitures, sirops etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a saucepan, bring to a boil the milk, cream and sugar.
dans une casserole porter à ébullition le lait, la crème et le sucre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. prepare the milk cream: soften the gelatine in cold water.
4. préparez la crème au lait : faites tremper les feuilles de gélatine dans un peu d’eau froide pour qu’elles ramollissent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a bowl, whisk together milk, cream, ground nutmeg, and eggs.
dans un bol, battre le lait, la crème, la muscade et les œufs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
121 milk, cream or butter substitutes, >15% by weight of milk fat.
121 succédanés du lait de la crème ou du beurre, > 15 % en poids de matières grasses de lait.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
add white creme de cacao, milk cream and galliano in a shaker with ice.
verser de la crème de cacao blanche, de la crème laitière et le galliano dans un shaker avec de la glace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the skimmed-milk/cream mixture is subsequently used in the manufacture of cheese
ce lait de chaudière est utilisé pour la fabrication de fromage
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: