Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i watch television
je regarde la television
Última atualização: 2012-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then i watch television.
puis je regarde la télévision.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most of the time, i work.
je rapporte de l’argent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most of the time
la plupart du temps
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
most of the time,
grÂce au tÉlÉtravail,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most of the time…”
il suffit de parler romanche et personne ne comprend… enfin, la plupart du temps».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i watch television all day long.
je regarde la télévision tout au long de la journée.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then i watch television for sometime
je dîne à 7 heures du soir
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i watch television after supper.
je regarde la télévision après le dîner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
108 - most of the time.
- 108 - chronique ou larvée.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most of the time i’m very satisfied.
c'est-à-dire que je suis très satisfait la plupart du temps.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i vote most of the time.
je vote la plupart du temps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most of the time it is;
la plupart du temps il est;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"animosity most of the time.
"tendues la plupart du temps.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i smile most of the time.
je souris la plupart du temps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most of the time, i voted for my party.
la plupart du temps, j'ai voté pour mon parti.
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/ ... unreasonable most of the time,"
« design of sitting machine crucial to office efficiency, » dans contract, 27, 6.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yes, most of the time 20.6%
oui, la plupart du temps 20,6 %
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• being indoors most of the time
• demeurer à l'intérieur la plupart du temps
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but most of the time i sit around and do nothing.
mais la plupart du temps je reste assis à ne rien faire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: