Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apna whatsapp number send karo
apna numéro whatsapp envoyer karo
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apni pic send karo
pic send karo
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apna pic mujhe send karo na ka matlab kya hota hai france mai
apna pic mujhe envoyer karo na ka matlab kya hota hai france mai
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apni hot pic send karo
apni hot pic envoyer karo
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tum apena picture send karo
tum apena photo envoyer karo
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apni pic send karo translate french
pic send karo
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
several clients who share common identifiers, such as family name, address or telephone number send money transfers to the same recipient
partage des identifiants communs, comme le nom de famille, l'adresse ou le numéro de téléphone, avec plusieurs autres et transfère des fonds vers le même destinataire;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the register for order 8 numbers sends comparison information cmp to the sequencer 5 , which means that the tag should send since its order number is equal to 0.
le registre de numéros d' ordre 8 transmet au sequenceur 5 une information de comparaison cmp, qui signifie que c'est a l'étiquette d'émettre puisque son numéro d'ordre est égal a 0.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. to request or verify a company number, send an e-mail to certification.bureau@ic.gc.ca prior to applying for equipment certification.
r. pour demander ou pour vérifier un numéro de compagnie, envoyez un message électronique à certification.bureau@ic.gc.ca avant de présenter une demande d’homologation de matériel.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apparatus within a telephone detects a long distance prefix, stores the dialed number, sends a code for a long distance carrier, and then sends the dialed number to the local exchange carrier
un dispositif logé dans un téléphone détecte un préfixe longue distance, enregistre le numéro composé, envoie un code pour une porteuse longue distance, puis envoie le numéro composé à la porteuse d'échange local
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this case, the master security module generates a random number, sends said number in plain text to the decoder that encrypts said number with the pairing key u k 2 and sends said number back to the security module.
dans ce cas, le module de sécurité maître génère un nombre aléatoire, l'envoie en clair au décodeur qui le chiffre avec la clé d'appariement u 2 et le revoie au module de sécurité.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the primary receiving server receives requests for commodity purchase or order of service provision from user terminals in order, converts the request order numbers to different reference numbers, sends them to the respective user terminals, and allows each terminal to display the number on the display
le serveur de réception primaire reçoit de terminaux d'utilisateur autorisés des demandes d'achat de produits ou de fourniture de services, convertit les numéros d'ordre des commandes en différents numéros de référence, envoie ces numéros aux terminaux d'utilisateur respectifs, et permet à chaque terminal d'afficher le numéro
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the first terminal finishes the registration with the first ip address in the softswitch, if the softswitch receives the second registration information that the second terminal with the same number sends with the second ip address, and the softswitch judges that it is within the aging time of the previous registration, then executes the following steps
si, après un enregistrement par le premier terminal au moyen d'une première adresse ip dans le commutateur logiciel, ce commutateur reçoit la seconde information d'enregistrement indiquant que le second terminal affecté du même numéro envoie avec la seconde adresse ip, et estime que l'enregistrement est en cours d'expiration, les opérations suivantes se déroulent
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the addressing method of quanta network and quanta network router are disclosed, there are at least three nodes in the network, appoint every node a address serial number; send vary wavelength photon signal to others nodes. the photon signal regards signal source wavelength and node address as addressing badge; every node ensures the source of signal according received addressing badge of photon signal, quanta network router includes: external interface and photon signal allocator, the photon signal allocator includes n sets of optic part of an apparatus; one end of every optic part of an apparatus is mix wavelength interface, the other end is separate wavelength interface; the other end is separate wavelength interface; mix wavelength interface acts as external interface, separate wavelength of same wavelength optic part of an apparatus connects one to one. using this invention can realize quanta communication in deed, includes quanta cryptographic key distribution, quanta network transmission, namely broad sense quanta communication, composing quanta computer addressing bus or quanta computer network etc.
l'invention porte sur un procédé d'adressage pour réseaux quantiques, et sur un routeur pour réseaux quantiques, un tel réseau comportant trois noeuds à numéro sériel d'adresse transmettant chacun différents signaux de longueur d'onde photonique aux deux autres. le signal photonique considère la longueur d'onde de la source de signaux et l'adresse des noeuds comme carte d'adressage; chacun des noeuds s'assure que la source des signaux est conforme à la carte d'adressage reçue. le routeur de réseau quantique comprend: une interface extérieure, un attributeur de signaux photoniques et un appareil à n ensembles de pièces optiques; une extrémité de chacune des pièces optiques étant une interface de mélange des longueurs d'onde, et l'autre extrémité étant une interface de longueur d'onde différente. l'interface de mélange sert d'interface extérieure, les différentes longueurs d'onde d'une même pièce optique de l'appareil étant reliées. l'invention permet de réaliser en réel des communications de quanta, assure une répartition des codes cryptographiques quantiques et la transmission des réseaux quantiques, comporte un bus d'adresses quantiques d'ordinateurs ou de réseau quantique .
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: