A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muskellunge
maskinongé
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 19
Qualidade:
muskellunge national factsheet - muskellunge
maskinongé feuillet d’information - maskinongé
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hedrik wachelka has a passion for muskellunge.
m. wachelka nourrit une passion pour le maskinongé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muskellunge article also available en français and youth edition
muskellunge version anglaise de cet article
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artificial hybridization of the muskellunge and grass pickerel in ohio.
artificial hybridization of the muskellunge and grass pickerel in ohio, prog.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
53.2 fishing for muskellunge by a prohibited method 200 97.
53.2 pêcher le maskinongé par une méthode interdite 200 97.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the river is famous among anglers for its bass and muskellunge.
le fleuve est réputé parmi les pêcheurs pour ses achigans et ses maskinongés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toxicity of arsenic to developing muskellunge fry (esox masquinongy).
sanders, j.g., «direct and indirect effects of arsenic on the survival and fecundity of estuarine zooplankton», can.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
few canadian game fish are as popular with sport fishermen as the muskellunge.
peu de poissons gibiers canadiens sont aussi populaires auprès des pêcheurs sportifs que le maskinongé.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muskellunge are a freshwater fish with a distribution throughout eastern north america.
le maskinongé est un poisson d'eau douce vivant dans tout l'est de l'amérique du nord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gear restrictions 53.2 no person shall fish for muskellunge except by angling.
restrictions à l'égard des engins 53.2 il est interdit de pêcher le maskinongé autrement qu'à la ligne.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribution the muskellunge is found in the fresh waters of eastern north america.
distribution le maskinongé peuple les eaux douces de l’est de l’amérique du nord.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
early stages of the highly prized muskellunge may be vulnerable to grass pickerel predation.
importance de l’espèce ce poisson est fréquemment le prédateur supérieur des communautés dont il est caractéristique.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muskellunge, esox masquinongy next to the sturgeons this is canada’s largest freshwater fish.
maskinongé, esox masquinongy À l'égal de l'esturgeon, le maskinongé est le plus gros poisson d'eau douce au canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is still a popular canoe route, and muskellunge, walleye, bass and pike are plentiful.
dès 1615, alors que champlain l'emprunte déjà, elle joue un rôle dans la traite des fourrures.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although tiger muskellunge can be reared inexpensively, they appear to provide little recreational fishing in return.
bien que le maskinongé tigré puisse être élevé de façon peu coûteuse, cette espèce semble offrir peu de résultats sur le plan de la pêche sportive.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muskellunge grew slower than northern pike and tiger muskellunge through the first year but faster than northern pike in subsequent years.
le maskinongé se développait plus lentement que le grand brochet et le maskinongé tigré pendant la première année, mais plus vite que le grand brochet des années suivantes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new species of monogenean tetraonchus loftusi, from the gills of the muskellunge, esox masqinongy mitchill, is described.
on décrit ici une nouvelle espèce de monogène, tetraonchus loftusi, provenant des branchies du maskinongé, esox masquinongy mitchill.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fishing for trout, whitefish and muskellunge has always been popular, especially today during the winter, through the ice.
depuis toujours, la pêche à la truite, au grand corégone et au maskinongé y est appréciée, mais aujourd'hui cette activité l'est encore plus, en particulier l'hiver.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, bass, muskellunge and sturgeon fishing is prohibited before june 15 and fishing for all other species, before may 11.
l’espèce se trouve dans les basses terres et jamais loin du fleuve saint-laurent ou de la rivière richelieu.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: