Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we are short
nous somme à moins
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memories are short.
nous avons ici la mémoire courte.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…my arms are aching…
j'ai mal aux bras…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr davignon are short.
m. davignon limitée clans l'approvipétrolier: poursuite du
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are short-sighted.
- non, non, ce ne sont pas des bons à rien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are short of bread.
le pain nous fait défaut.
Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the arms are:
son blason est:
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
distances are short in badenweiler.
a badenweiler, les distances ne sont jamais bien longues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
admittedly, the deadlines are short.
les délais sont courts, il est vrai.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
come into my arms.
viens dans mes bras/entrez dans mes bras
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
these training courses are short.
on distinguera,comme précédemment, troii types de (ormaleun de fpj.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my arms are sore, my hands are sore.
j’ai mal aux bras et aux mains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the arms are deflected
les bras sont défléchis
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the arms are hinged.
les bras sont articulés.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mini-crises are short-term emergencies.
pour mieux comprendre le fonctionnement d’une eisn, la commission a examiné en détail l’eisn-o.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these are short-term teething troubles.
c' est un problème d' ajustement à court terme.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
moreover, administrative arrangements are short-lived.
le taux de roulement chez ces employés est élevé et les mesures d'aménagement les concernant sont de courte durée.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arms are aligned with sternum
les bras sont alignés sur le sternum
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
arms are not washing powder.
il ne faut pas confondre armes et poudres à lessiver.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
denis's arms are also long
les bras de denis sont aussi longs
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: